Skip to main content
Acceuil
Sign In Create an account In crisis? Get help now
Main navigation - French
  • Acceuil
  • À propos
    • À propos du Portail Surmonter sa douleur
    • Foire aux Questions
    • Engagement en matière de confidentialité
  • Soutien
    • Soutien par les pairs
    • Counseling
    • Aide en cas de crise
  • Carefour Information
    • Conditions de santé
    • Cours
    • Ressources
    • Community Stories
  • Évènements
    • Calendrier
    • Enregistrements
EN
FR
Power Over Pain logo
Get help now
Get help now
  • Home
  • About
    • About the Power Over Pain Portal
    • Frequently Asked Questions
    • Privacy Commitment
  • Support
    • Peer Support
    • Counselling
    • Crisis Help
  • Information Hub
    • Health Conditions
    • Courses
    • Resources
    • Community Stories
  • Events
    • Calendar
    • Recordings
  • English French
  • Create an account
  • Sign in

Primary tabs

  • Connexion(active tab) Toggle tabs as a menu
  • Créer un nouveau compte
  • Réinitialiser votre mot de passe
Enter your Portail Surmonter sa douleur username.
Enter the password that accompanies your username.
Login using Power Over Pain

Social Auth Login

Authenticate through Apple

Power Over Pain logo

Le Portail Surmonter sa douleur honore et reconnaît les terres autochtones sur lesquelles nous nous rencontrons et travaillons. Nous appelons à l'engagement et à l'alliance en faveur des droits et du bien-être des Premières nations, des Inuits et des Métis, dans le respect de leurs connaissances traditionnelles et de leurs pratiques de guérison, dans un esprit de vérité et de réconciliation.

Copyright 2024 Institut de recherche de l'Hôpital d'Ottawa. Tous droits réservés.

Liens      
rapides

  • Outils de communication
  • Ressources
  • Nous joindre
  • Commentaires
  • Politique de confidentialité
  • Conditions d'utilisation

Ressources pertinentes

  • NavigApp
  • Douleur Canada
  • Centre d'excellence pour la douleur chronique
  • Réseau de la douleur chronique
  • Société canadienne de la douleur

Médias      
sociaux

  •   Facebook
  •   Instagram
  •   X (anciennement Twitter)

Power Over Pain logo

Le Portail Surmonter sa douleur honore et reconnaît les terres autochtones sur lesquelles nous nous rencontrons et travaillons. Nous appelons à l'engagement et à l'alliance en faveur des droits et du bien-être des Premières nations, des Inuits et des Métis, dans le respect de leurs connaissances traditionnelles et de leurs pratiques de guérison, dans un esprit de vérité et de réconciliation.

  • Outils de communication
  • Ressources
  • Nous joindre
  • Commentaires
  • Politique de confidentialité
  • Conditions d'utilisation

 

  • NavigApp
  • Douleur Canada
  • Centre d'excellence pour la douleur chronique
  • Réseau de la douleur chronique
  • Société canadienne de la douleur

 

  •   Facebook
  •   Instagram
  •   X (anciennement Twitter)

Copyright 2024 Institut de recherche de l'Hôpital d'Ottawa. Tous droits réservés.